You've Got To Hide Your Love Away

HERE I STAND WITH HEAD IN HAND,
TURN MY FACE TO THE WALL.
IF SHE'S GONE I CAN'T GO ON
FEELING TWO FOOT SMALL.

EVERYWHERE PEOPLE STARE,
EACH AND EVERY DAY.
I CAN SEE THEM LAUGH AT ME
AND I HEAR THEM SAY:

"HEY! YOU'VE GOT TO HIDE YOUR LOVE AWAY!"
"HEY! YOU'VE GOT TO HIDE YOUR LOVE AWAY!"

HOW CAN I EVEN TRY?
I CAN NEVER WIN.
HEARING THEM, SEEING THEM,
IN THE STATE I'M IN.

HOW COULD SHE SAY TO ME
"LOVE WILL FIND A WAY."
GATHER 'ROUND ALL YOU CLOWNS,
LET ME HEAR YOU SAY:

"HEY! YOU'VE GOT TO HIDE YOUR LOVE AWAY!"
"HEY! YOU'VE GOT TO HIDE YOUR LOVE AWAY!"

AQUÍ ESTOY, CON LA CABEZA APOYADA EN LA MANO,
MIRANDO A LA PARED.
SI ELLA SE HA IDO, YO NO PUEDO SEGUIR
SINTIÉNDOME UN ENANO DE DOS PALMOS.

EN TODOS LOS SITIOS, LA GENTE ME MIRA,
DÍA TRAS DÍA.
LOS VEO REÍRSE DE MÍ
Y LOS OIGO DECIR:

"¡HEY! ¡TIENES QUE OCULTAR TU AMOR!"
"¡HEY! ¡TIENES QUE OCULTAR TU AMOR!"

¿CÓMO LO PUEDO LOGRAR?
NUNCA PUEDO GANAR.
OYÉNDOLOS, VIÉNDOLOS,
EN EL ESTADO EN QUE ESTOY.

¿CÓMO ME PUDO ELLA DECIR
"EL AMOR YA ENCONTRARÁ LA MANERA"?
VENID TODOS, JUNTAOS, PAYASOS,
QUE YO OS OIGA DECIR:

"¡HEY! ¡TIENES QUE OCULTAR TU AMOR!"
"¡HEY! ¡TIENES QUE OCULTAR TU AMOR!"